Los sueños
de poder en la enseñanza del trabajo con sueños
Maria Volchenko, Ph.D. 
Esta ponencia es la experiencia de la autora con
la utilización de los Sueños de Poder. Este es el
resultado del trabajo con sueños de poder usados como meditaciones
dirigidas a los alumnos de mis seminarios de sueños.
Me gustaría compartir esta experiencia, pues ha sido muy
eficaz en el desarrollo de las habilidades de mis alumnos.
El objetivo es aumentar la destreza en la visualización
de los mismos.
Primero, me gustaría explicar que son para mí sueños
de poder. Un Sueño de poder es mi enfoque sobre los sueños
y por ende consecuencia natural de los rituales de iniciación
shamanica en los cuales he estado involucrada. No existen secretos
místicos en esto. Sencillamente, trato de entender y solucionar
(dentro de lo posible), mis problemas de salud, relaciones, trabajo
etc., transportando la sabiduría y energía desde
el espacio del sueño hacia mi vida despierta.
Para llevar a efecto este trabajo, antes de quedarme dormida,
purifico y equilibro tanto mis emociones como el cuerpo mediante
un ritual simple. Siempre que me es posible llevo a efecto estos
rituales de purificación conmigo misma, en lugares rodeados
por la Naturaleza.
He obtenido una poderosa iniciación shamanica en este tipo
de trabajos con sueños.
Tengo el apoyo y estoy en contacto con auténticos shamanes
en su hábitat natural y a través de mis sueños.
Lamentablemente para los seres humanos que viven en las ciudades
debido a causas del medio ambiente, la energía de los sueños
de poder tiende a verse inhibida y dismuida.
Los sueños de poder no necesitan interpretación.
Tengo certeza de acordarme de toda la trama de estos sueños
desde el principio hasta el fin.
Estos sueños son precisos, holísticos y proveen
informaciones importantes sobre transformación interna,
sanación, rituales, así como también, sobre
la vida y la muerte.
Probablemente, gatillen cierta memoria arquetípica y reconecten
al soñante con la Naturaleza.
Las imágenes en estos sueños pueden ser recordadas
y pintadas fácilmente con todos sus detalles, ya que son
de una calidad casi fotográfica.
Algunas veces, los sueños de poder también traen
un texto que hace completar el material revelado.
Sin embargo, los sueños que pudieran ser obviamente considerados
individuales o para autosanación, suelen, traer información
adicional importante para otras personas y para la comunidad.
Otra de las características relevantes de este tipo de
sueños es que cuando despierto me siento extremadamente
saludable, con mucha creatividad y energía.
El conocimiento que proviene de estos sueños puede ser
usado con los objetivos siguientes:
- Para autosanación y autodesarrollo del
soñante
- Para beneficiar a otra persona (el soñante,
cliente, paciente, amigo, o un miembro de la familia)
- Para un grupo de personas (comunidad, tribu)
- Para la Naturaleza
- Para toda la Tierra.
He aprendido la verdadera importancia de los sueños
de poder después de haber participado íntimamente
en el trabajo con shamanes, experiencia de la cual he extraído
el conocimiento sobre su verdadera importancia y su potencial
uso en beneficio de los demás.
Actualmente, encuentro la realidad de la ciudad moderna donde
vivo como shamanica. Esta actitud influye cotidianamente en mi
estado de alerta lo que influye en el contenido de mis sueños.
De esta manera, adquiero más conciencia sobre oportunidades,
peligros, problemas, personas o lugares a quienes estoy conociendo
recientemente.
La historia de esta experiencia, tuvo inicio cuando decidí
recopilar e ingresar a mi computador todos mis sueños de
poder.
Al día siguiente, al dirigir el grupo semanal de sueños,
de repente un alumno me dijo:
“¡Siempre hemos conversado de nuestros sueños,
pero jamás hemos escuchado uno suyo!”.
“Siempre he sentido que esta clase es para los sueños
de ustedes –repliqué–, pero si desean escuchar
algunos de los míos; aquí están! Y les mostré
la hoja impresa con mis sueños”.
A menudo la conciencia de la realidad del soñante entrega
una sincronicidad de este tipo. En aquel momento decidí
utilizar uno de mis sueños de poder como guía para
meditación.
Pensé que podría ser una buena prueba para ellos
y para mí si les pudiese enseñar a hacer las preguntas
apropiadas sobre el contenido de los sueños.
Después de la meditación el resultado fue inesperado
y dijeron: “Nunca antes habíamos tenido una visualización
tan clara y brillante”.
Desde aquel entonces (hace más de un año), he trabajado
con tres grupos de alumnos de la siguiente manera:
Con el grupo avanzado
Algunos de mis alumnos han empezado a dedicarse al trabajo con
sueños y espero que la mayoría de ellos se dedique
a hacer lo mismo que yo.
Con los alumnos de la Baltic Academy of Pedagogical Science.
Estos alumnos estudian Psicología como segunda disciplina.
El trabajo con sueños es un curso totalmente nuevo que
está incluido en el programa oficial de este año.
Algunos de estos estudiantes jamás se habían acordado
de sus sueños y no tenían ningún interés
al respecto.
Con psicólogos y psicoterapeutas que estudian un curso
de diplomado de dos años en Tanatoterapia (Thanathotherapy).
A pesar de que algunos de estos alumnos tampoco tenía inquietud
alguna sobre el tema, asistieron a mis conferencias sobre los
sueños y la muerte.
Con los alumnos del Tanathotherapy Institute, uso mis sueños
relacionados con información sobre la muerte. Además,
les he enseñado a trabajar con esta clase de sueños
al grupo de estudiantes avanzados, que actualmente son más
mis colegas que alumnos.
Cabe recalcar que con diferentes grupos de alumnos uso distintos
sueños.
Con los alumnos que no recuerdan sus sueños, escojo especialmente
alguno cuya característica sea los colores brillantes.
Una parte importante del trabajo con mis sueños es pintarlos
(desearía tener más tiempo para ello). Después
de la meditación les pido a mis alumnos que hagan dos tipos
de preguntas. Una sobre los detalles que estuvieran faltando en
la descripción de mis sueños y la otra cuyo objetivo
es verificar la exactitud en la visualización.
Intencionalmente, se me puede olvidar mencionar el color de un
objeto importante dentro de la historia onirica. Un alumno suele
preguntar “Cuál era el color, mientras que otro con
más experiencia en visualización pregunta: ¿Era
ese objeto de un amarillo brillante?” Ya no me sorprende
cuando la respuesta del segundo alumno es la correcta.
También he compartido un sueño que tenía
apenas un simple paisaje pero, con colores muy brillantes.
Después de una meditación dirigida le pido a mis
alumnos, como tarea para la casa, que pinten sus sueños,
sin mostrarles la pintura de los míos.
Describiré aquí brevemente algunos de mis sueños
de poder usados en la enseñanza del trabajo con sueños.
Empezaré con el sueño descrito a continuación:
El ascenso
Voy a escalar una alta montaña. Tengo que hacerlo sola.
Mis amigos me van a esperar abajo. Sigo caminando por un precipicio.
De vez en cuando, descanso en un bastón delgado. El día
está por terminar. El ocaso se aproxima. Los colores del
cielo y de una montaña al frente me recuerdan una pintura
de Roerich. Los rayos del crepúsculo le dan un color rojo
oscuro a la montaña. El cielo es de un azul intenso y las
tenues nubes blancas se ven rosadas abajo. Está oscureciendo.
Hago una fogata en la terraza para avisarle a mis amigos que están
al pie de la montaña, que me encuentro bien.
Entonces continuo escalando la montaña y alcanzo la cumbre
nevada. Al pie de la montaña está oscuro, sin embargo,
aquí los rayos del sol brillan sobre la nieve. Desde este
lugar la pendiente angosta se transforma en un camino inclinado
y amplio donde es fácil caminar. Veo esquiadores deslizándose.
Es peligroso, pero parece que a ellos les gustara el riesgo. Le
pregunto a uno de los esquiadores como se puede llegar a la cumbre.
Él me dice que voy por el camino correcto y me muestra
la dirección con un brazo. Continúo subiendo a través
de la nieve. Me es fácil caminar. Siento que estoy muy
cerca de llegar a la cumbre.
Pájaro de la muerte
Es un día asoleado de verano. Estoy en un bosque a la orilla
del río. Estoy en una casa nueva de madera, con ventanales
grandes. En la casa hay otras personas conmigo, sin embargo, siento
que no tengo ningún nexo con ellos. De repente, se empieza
a oscurecer como cuando se avecinan tormentas. Aparece volando
en circulo sobre la casa, un pájaro enorme. La sombra del
pájaro en el suelo con sus alas desplegadas se asemeja
al Halcón Egipcio.Yo sé que es el pájaro
de la muerte que viene a llevarse almas humanas. Todas las personas
rápidamente dejan la casa y se van corriendo hacia la orilla
del río. No siento que haya peligro. Voy lentamente andando
hacia el río para observar. Me quedo en la orilla debajo
de los árboles y al mismo tiempo observo desde la cima
toda la escena. La gente corre presa del pánico. De vez
en cuando el pájaro vuela bajo y se lleva algunas personas.
Comprendo que estas no son personas sino almas perdidas que están
en pánico. No siento miedo ni peligro. Sé que a
mí, el pájaro no me tocará.
Está aclarando.
Río venerado
Es el crepúsculo. Estoy en la orilla del río. El
río es ancho y tranquilo y brilla a la luz de la luna.
Estoy entre los árboles con una amiga y un grupo de personas.
Vinimos a presenciar un ritual. Una hermosa mujer alta se acerca
al agua. Ella hará el papel del espíritu del río.
La mujer empieza hablar con una bella voz profunda: “ Mirenme
yo soy el río que está delante de ustedes, soy tan
ancho que desde aquí es difícil vislumbrar la otra
orilla. Soy hermoso, durante el día mi rostro brilla al
sol y durante la noche se reflejan en el la luna y las estrellas.
Mi caudal fluye poderoso en un fluir sublime”.
Ella va con sus atavíos y continua hablando (lleva un abrigo
sobre un vestido largo y una bufanda cubre su pelo largo) mientras
se dirige hacia la orilla del agua. Entonces de manera muy graciosa
se zambulle bajo el agua transparente.
Siguiendo un impulso repentino, camino hacia el agua donde ella
se encuentra.
Me sumerjo y nado con ropa.
Tengo la sensación de estar con mejor salud, más
frescor y maravillosamente purificada. Cuando salgo del agua,
mis cabellos y ropa están casi secos. Después de
haber nadado me quedo con una sensación muy agradable y
mi ropa no está mojada. Voy hacia donde está mi
amiga y le digo: “ Es una lástima que tú no
hicieras lo mismo. Este buceo fue lo mejor que pude haber hecho.
Ahora siento la cabeza y todo el cuerpo mucho mejor.
Danza del fuego
“Es una noche oscura en las montañas. Hay grandes
estrellas brillantes en el cielo. Camino sola y entro a una enorme
caverna. El interior es muy parecido al corredor de un castillo.
Es tan grande que no puedo ver el lado opuesto de la pared. En
el suelo, como fuentes de iluminación, hay innumerables
llamas pequeñas en grandes círculos. La gente está
apoyada en las paredes alrededor de círculos. Probablemente,
debe haber unas cien personas y yo soy una de ellas. Empiezo a
escuchar un cierto sonido rítmico y nos empezamos a mover
en círculos alrededor de luces. Al principio dos círculos
se mueven de forma independiente en diferentes direcciones. Entonces
hay un momento cuando estas “llamas”, no están
más en el suelo, sin embargo, las sostenemos en nuestras
manos. Las personas de ambos círculos crean una intersección
y nos movemos como en una figura de “un ocho gigante”.
En la intersección las personas van moviéndose una
por una de un circulo a otro. Al final, veo el cuadro completo
desde la altura. El movimiento es la recreación de un símbolo
gigante de la eternidad.”
Cuando empecé a usar mis sueños de poder, como texto
de meditaciones dirigidas con mi grupo de alumnos avanzados, se
produjeron los siguiente efectos: todos los participantes contaron
que nunca habían tenido visiones tan detalladas y brillantes.
También todos informaron haber tenido después sueños
más interesantes y mejores experiencias en los ejercicios
de relajación.
Durante otros experimentos los alumnos pintaron y compararon sus
visiones. El trabajo más productivo fue cuando hicieron
la comparación con el cuadro de mis sueños usado
para meditar. Inmediatamente se dieron cuenta de varios puntos
débiles en su proceso de visualización y esto los
llevó a mejorar radicalmente su destreza en hacer preguntas
sobre las historia de los sueños de los demás.
El resultado general en la utilización de los sueños
para meditación dirigida son los siguientes:
Para aquellas personas que no recuerdan sus sueños, una
mayor capacidad para acordarse de ellos.
Para los soñantes con más experiencia hay una mejoría
en la memoria y visualización de los detalles de los sueños.
Los alumnos aprenden a reconocer la diferencia entre sus propias
fantasías y proyecciones de la realidad en la historia
de los sueños de los demás.
Los alumnos aprenden a reconstruir a través de la imagen
pintada de un sueño, la historia del sueño mismo.
Los alumnos ven la posibilidad de trabajar en el futuro en la
práctica del trabajo con sueños.
El trabajo con los sueños de poder me ha aportado mucho,
tanto en la práctica como en mi desarrollo personal. Cada
vez que utilizo un sueño de poder, le veo nuevos posibilidades.
En mi caso, estos sueños no los he tenido con frecuencia
y tampoco son productos de una intención o sintonía
conscientes.
Para mí, cada uno de estos sueños ha sido un regalo.
Una dádiva inestimable proveniente de la Fuente de Los
Sueños.
Traducción y adaptación al español
de Rosa Anwandter.
María Volchenko, Ph.D, analista de
sueños, ejerce su especialidad en
Moscú, Rusia.
E-mail: socol@orc.ru
